Berlin, 1928. Apusul scălda în aur și cupru apele liniștite ale lacului Jungfernheideteich, în timp ce silueta turnului de apă veghea peste întinderea verde a parcului. Volkspark Jungfernheide devenise un refugiu pentru locuitorii orașului, o oază de liniște în care burghezii veneau să se plimbe, iar muncitorii își găseau un moment de răgaz după o zi istovitoare în fabricile din vestul orașului.

Printre copacii bătrâni, în umbra lor răcoroasă, se plimba o tânără în rochie de mătase albastră, cu o pălărie ușor înclinată pe o parte. Elisabeth von Hardenberg, fiica unui influent industrias, nu se afla acolo din întâmplare. Aștepta pe cineva.

De cealaltă parte a lacului, la marginea pădurii, se afla un tânăr cu ochii întunecați și haine modeste, dar atent alese. Johann Meisner nu era un nobil, ci un simplu inginer care lucrase la sistemul hidraulic al lacului. Se cunoscuseră la o recepție organizată de tatăl lui Elisabeth și, în ciuda tuturor diferențelor dintre ei, se îndrăgostiseră în taină.

Se întâlneau în fiecare joi, în același loc, lângă micul ponton din partea estică a lacului, unde înotul era interzis, dar iubirea încălca orice regulă. Elisabeth își scotea mănușa de dantelă și Johann îi săruta mâna, un gest interzis de convențiile vremii. Se plimbau pe aleile parcului, discutând despre Berlin, despre viitor, despre visurile lor.

Însă în acea zi, Elisabeth avea ochii împăienjeniți de lacrimi. Tatăl ei aflase de întâlnirile lor și hotărâse că fata trebuie să se mărite cu baronul von Lichtenberg, un om de afaceri rece, dar potrivit pentru o familie de rangul ei.

— Johann, este ultima dată când ne vedem, șopti ea.

Tânărul își strânse pumnii. Își dorise să lupte, să o convingă, dar știa că lumea lor nu era pregătită pentru o iubire ca a lor.

— Elisabeth, fugi cu mine! Vom pleca departe de Berlin, în Hamburg, sau chiar în America!

Fata ezită. Îl iubea, dar știa că dacă ar face acel pas, ar rupe legăturile cu familia sa pentru totdeauna.

— Dacă mă iubești, vino mâine seară la turnul de apă, la ora nouă. Dacă vei fi acolo, voi ști că ești gata să pleci cu mine, spuse Johann cu o urmă de speranță.

Elisabeth nu-i răspunse. Doar îi strânse mâna și dispăru pe aleea care ducea spre oraș.

A doua zi, la ora nouă, Johann stătea pe platforma turnului de apă, privind spre orașul luminat. A așteptat. Minutele s-au transformat în ore. Elisabeth nu a venit.

O săptămână mai târziu, pe malul lacului Jungfernheideteich, sub bătaia vântului tomnatic, o mănușă albă de dantelă a fost găsită plutind pe apă. Nimeni nu știa cui aparținuse, dar cei care cunoșteau povestea spuneau că Elisabeth își lăsase ultima urmă acolo, ca un simbol al iubirii pe care nu o putuse trăi.

Anii au trecut, iar Berlinul s-a schimbat. Turnul de apă a devenit o cafenea, iar parcul a fost martorul a nenumărate destine. Însă în serile liniștite, când vântul adie peste lac, unii spun că pot vedea o siluetă îmbrăcată în albastru plimbându-se pe aleile parcului, ca o amintire a iubirii pierdute.

Note:

Jungfernheideteich – Oază naturală în Berlin

Jungfernheideteich este un lac artificial situat în cartierul Charlottenburg-Nord din Berlin, în cadrul Volkspark Jungfernheide.

• Alimentare cu apă: Lacul primește apă proaspătă continuu din Spandauer Schifffahrtskanal prin canalul Nonnengrabenkanal și își deversează apa în râul Spree.
• Împărțirea lacului:
  • Partea vestică este folosită ca zonă de înot sub denumirea Strandbad Jungfernheide.
  • Partea estică este interzisă înotului.

Parcul Volkspark Jungfernheide

• Proiectat în anii 1920 de arhitectul peisagist Erwin Barth.
• Cuprinde terenuri de sport, locuri de joacă pentru copii, un turn de apă și un teatru în aer liber.
• Turnul de apă Jungfernheide (Wasserturm Jungfernheide) are o înălțime de 38 m și adăpostește o cafenea cu vedere panoramică asupra parcului.

Activități în jurul lacului

• Drumeții și ciclism:
  • Un traseu de 15,4 km începe din Halemweg și înconjoară lacul, oferind o experiență relaxantă în mijlocul naturii.
• Parc de aventură în copaci:
  • Deschis în 2010, parcul oferă trasee de escaladă la înălțimi între 3 și 17 metri, fiind potrivit atât pentru copii, cât și pentru adulți.

Jungfernheideteich și împrejurimile sale sunt un loc ideal pentru cei care caută liniște și activități în aer liber în inima Berlinului.