În romanul său „Evanghelia după Isus Cristos”, José Saramago oferă o reinterpretare profundă și provocatoare a vieții lui Isus, explorând teme filosofice și etice care au generat controverse și dezbateri intense.
Povestea evenimentelor
Narațiunea începe cu o perspectivă inedită asupra concepției și nașterii lui Isus. Saramago descrie relația dintre Maria și Iosif într-un mod realist, sugerând că Isus a fost conceput în urma unei uniuni naturale, contrar dogmei tradiționale a nașterii virgine. Această abordare umanizează personajele și le conferă o profunzime emoțională distinctă.
Un moment crucial în roman este masacrul pruncilor nevinovați, ordonat de regele Irod. Iosif, avertizat în vis despre acest eveniment, alege să-și salveze doar propriul fiu, Isus, lăsând ceilalți copii să fie uciși. Această decizie îl bântuie pe Iosif, care se simte vinovat pentru moartea celorlalți, iar această culpabilitate este transmisă și lui Isus, influențându-i profund dezvoltarea și percepția asupra responsabilității morale.
Pe măsură ce crește, Isus descoperă treptat natura sa divină și misiunea pe care o are de îndeplinit. El dezvoltă o relație profundă cu Maria Magdalena, care devine confidenta și partenera sa. Această legătură adaugă o dimensiune umană și intimă vieții lui Isus, evidențiind lupta sa interioară între dorințele personale și destinul său predestinat.
Într-o întâlnire esențială, Isus se confruntă atât cu Dumnezeu, cât și cu Diavolul, unde îi sunt revelate planurile divine. Dumnezeu este portretizat ca o entitate preocupată de propria glorie și expansiune, dispusă să sacrifice pe oricine pentru a-și atinge scopurile. Isus realizează că moartea sa va servi drept instrument pentru consolidarea puterii divine, ceea ce îl face să pună sub semnul întrebării justiția și moralitatea planului divin.
În cele din urmă, Isus acceptă inevitabilitatea destinului său și se supune crucificării, conștient de implicațiile profunde și ambigue ale sacrificiului său.
Interpretare filosofică și etică
Saramago explorează în profunzime teme precum culpabilitatea, responsabilitatea și natura liberului arbitru. Decizia lui Iosif de a-și salva doar propriul fiu ridică întrebări esențiale despre responsabilitatea individuală și efectele acțiunilor personale asupra comunității. Această alegere evidențiază dilema morală a prioritizării intereselor personale în detrimentul binelui colectiv.
Portretizarea lui Dumnezeu ca o entitate autoritară și egocentrică provoacă cititorii să reevalueze concepțiile tradiționale despre divinitate. Această reprezentare sugerează o critică la adresa instituțiilor religioase care, de-a lungul istoriei, au folosit religia ca instrument de control și manipulare. Saramago pare să sugereze că religia, în loc să fie o cale către iluminare și compasiune, a fost adesea utilizată pentru a justifica acte de violență și opresiune.
Relația dintre Isus și Maria Magdalena adaugă o dimensiune umană și emoțională narațiunii, subliniind conflictul dintre dorințele personale și obligațiile impuse de o autoritate superioară. Această legătură evidențiază complexitatea experienței umane și tensionarea dintre aspirațiile individuale și așteptările societale sau divine.
Stilul narativ al lui Saramago, caracterizat prin fraze lungi și o punctuație neconvențională, creează un flux continuu care reflectă complexitatea gândurilor și emoțiilor personajelor. Această abordare literară invită cititorul să se implice activ în lectură, oferind o experiență profundă și introspectivă.
Publicarea romanului a generat reacții puternice, în special din partea Bisericii Romano-Catolice, datorită reinterpretării îndrăznețe a Noului Testament și a criticii aduse instituțiilor religioase. Aceste controverse au contribuit la autoexilul autorului în Insulele Canare, evidențiind impactul cultural și social al operei sale.
„Evanghelia după Isus Cristos” rămâne o lucrare provocatoare care îndeamnă la o reevaluare a percepțiilor tradiționale și la o înțelegere mai profundă a relației dintre divinitate și umanitate. Prin reinterpretarea evenimentelor biblice și analiza profundă a temelor filosofice și etice, Saramago oferă o perspectivă unică asupra naturii umane și a complexității credinței.
Recenzie – ,,Evanghelia după Isus Cristos” de José Saramago
January 18, 2022 — „Evanghelia după Isus Cristos” de José Saramago este o reinterpretare controversată, dar fascinantă a vieții Mântuitorului, publicată pentru prima oară în anul 1998.. Cartea are ca subiect viața lui I…
Recenzie „Evanghelia după Isus Cristos”, de José Saramago
November 28, 2020 — Evanghelia după Isus Cristos, publicată în 1991 de José Saramago, este un roman construit prin reinterpretarea Noului Testament.Criticat de unii, printre care și de către Biserica Romano-Catolică, Sar…
Evanghelia după Iisus Hristos de José Saramago – Monden
August 8, 2020 — Evanghelia după lui Iisus Hristos, este unul dintre romanele lui José Saramago, sau motivul pentru care i s-a închis ușa raiului în nas. Problema abordată de el nu e nici veche, nici nouă, este mai de…
„Evanghelia după Isus Cristos” de José Saramago | BookHUB
March 11, 2020 — You are at: Home » Recenzie » „Evanghelia după Isus Cristos” de José Saramago. Recenzie … Evanghelia după Isus Cristos de José Saramago . Editura: Polirom. Colecția: Top 10+ Traducerea: Mioara Carag…
Evanghelia după Isus Cristos – Evanghelia eretică a lui Jose Saramago
Evanghelia după Isus Cristos – José Saramago – Azi Citesc
July 2, 2016 — José Saramago este unul dintre scriitorii care, asemenea lui Charles Bukoswski, zicea un critic la un moment dat, rămâne prezent chiar și după moartea sa. Autor al romanelor Toate numele, Eseu despre…
Evanghelia după Isus Cristos, de José Saramago | LITERNAUTICA
Evanghelia dupa Isus Cristos – bookblog.ro
Evanghelia după Isus Cristos by José Saramago | Goodreads
Evanghelia dupa Isus Cristos – Jose Saramago – cartea.ro
Celebra Evanghelie dupa Isus Cristos, cel mai polemic roman al lui Jose Saramago, reconstruieste o viata apocrifa a lui Isus si alege drept teme de studiu vina si responsabilitatea. Desi fusese instii…
Evanghelia după Isus Cristos – polirom.ro
Cartea Evanghelia după Isus Cristos a fost scrisă acum treizeci de ani. Au trecut treizeci de ani și încă nu am ieșit din deșert, dar adevărul, adică povestea, e că am uitat deja anul 1991. … José S…
Evanghelia după Isus Cristos – Editura Polirom
Evanghelia după Isus Cristos; ISBN 973-681-282-0 An apariție 2003 Lună apariție 12 … Cel mai polemic roman al lui Jose Saramago, Evanghelia dupa Isus Cristos (1991), a stirnit la aparitie puternice…
Evanghelia după Isus Cristos – Jose Saramago | Libraria Sophia
Celebra Evanghelie dupa Isus Cristos, cel mai polemic roman al lui Jose Saramago, reconstruieste o viata apocrifa a lui Isus si alege drept teme de studiu vina si responsabilitatea. Desi fusese instii…
Evanghelia dupa Isus Cristos – Jose Saramago – 9736812820 – Libris
Traducere si postfata de Mioara Caragea Cel mai polemic roman al lui Jose Saramago,Evanghelia dupa Isus Cristos(1991), a stirnit la aparitie puternice reactii din partea Bisericii si a provocat in mod…
Evanghelia dupa Isus Cristos de Jose Saramago – Librex
Celebra Evanghelie dupa Isus Cristos, cel mai polemic roman al lui Jose Saramago, reconstruieste o viata apocrifa a lui Isus si alege drept teme de studiu vina si responsabilitatea. Desi fusese instii…


Lasă un comentariu